EDIT This ligature is composed of small Men/Մէն und Now/Նու (U+0574 + U+0576). It is pronounced with schwa [mən] if the both of the letters build a syllable, otherwise it is pronounced as [mn].

 tat  tat