BEARBEITEN 23. Buchstabe des russischen Alphabets, Großbuchstabe zu U+445

Duden-Transkription: /ch/
Transliteration nach ISO 9: /h/, nach DIN 1460: /ch/, nach GOST (russische Norm), BSI, ALA: /kh/

Aussprache vor offenen Vokalen (a, o u): [x] - wie im deutschen /ach/
Aussprache vor geschlossenen Vokalen (i, e): [ç] - wie /ich/

Dieser Buchstabe wird im moderneren russischen Sprachgebrauch (Zeitpunkt des Wechsels?) insbesondere im Anlaut zur Transkription des lateinischen /H/ verwendet, Beispiele: Хайфа (Haifa), Хайдеггер (Heidegger), aber auch: Бетховен (Beethoven).
Teilweise auch parallel dazu wird v. a. für historische Namen hierfür der Buchstabe Г (U+0413 - /G/) verwendet, Beispiel: Генрих Гейне (Heinrich Heine), Parallelform z.B. Гайд-Парк / Хайд Парк (Hyde Park)

 kerfi  : : :  kerfi